Laissez-vous emporter par la poésie des micro-saisons japonaises grâce à l’ouvrage de Gabrielle Chancerelle. À travers 100 fiches illustrées et des tranches de vie koyomiste en France, plongez dans l’univers fascinant de la nature et de la culture nippones, et apprenez à chérir les beautés éphémères de notre planète.
Le Japon, pays de contrastes et de traditions, nous dévoile ses secrets à travers un nouvel ouvrage captivant qui vous transportera au rythme de ses 72 micro-saisons. Gabrielle Chancerelle, naturaliste passionnée et artiste dans l’âme, vous invite à explorer ce calendrier traditionnel japonais rempli de poésie et de contemplation.
À travers son livre intitulé KOYOMI, Gabrielle Chancerelle nous fait découvrir un trésor caché du Japon : les micro-saisons, ces courtes périodes de quelques jours qui rythment le calendrier japonais. Ces micro-saisons, appelées koyomistu, sont au cœur de la vie quotidienne au Japon. Elles sont célébrées par les Japonais depuis des siècles et ont une influence profonde sur leur culture, leur cuisine, leur mode de vie et leur philosophie.
KOYOMI est un ouvrage unique, présenté sous la forme d’un almanach perpétuel. Il comprend 100 fiches saisonnières, chacune accompagnée d’illustrations originales réalisées en découpes de papier, qui vous permettront de découvrir les micro-saisons japonaises tout au long de l’année. De plus, 24 pages illustrées vous dévoilent la manière dont la vie « koyomiste » s’exprime dans le quotidien d’une famille en France, vous invitant ainsi à comparer ces traditions à votre propre vie.
Cet ouvrage offre une véritable plongée dans la culture japonaise, mais aborde les traditions et aspects de l’archipel sous un angle original. Gabrielle Chancerelle, en tant que naturaliste et artiste, nous invite à observer la nature qui nous nourrit, nous habille, nous soigne, et nous inspire. KOYOMI nous incite à chérir et protéger les beautés éphémères de la nature, qu’elles se trouvent au Japon ou dans notre propre quartier.
Ce livre est bien plus qu’une simple découverte des micro-saisons japonaises. Il représente une approche apaisée des grands enjeux contemporains liés à la biodiversité et au climat. Il nous rappelle l’importance de notre relation avec la nature et notre affection pour ses beautés. En ces temps de préoccupations environnementales, KOYOMI nous invite à méditer sur la nécessité de préserver la planète.
En feuilletant les pages de KOYOMI, vous aurez également l’occasion d’apprendre quelques jolis mots et dictons japonais de saison, écrits en kanji, kana et romaji pour vous permettre de vous entraîner et de mieux comprendre la culture japonaise.
Contenu : 240 pages couleur
Format : 21 cm x 21 cm
Couverture : Souple
Prix de vente : 25 €
Sortie officielle : 16 novembre 2023
Écrit par Hui-Ping
